Þegar kona Jólasveinsins
saumaði teppi

Það var einu sinni í janúar fyrir langa löngu, að konu Jólasveinsins leiddist. Henni fannst skorta einhverja tilbreytingu í líf sitt. Jólasveinninn hafði sína árlegu heimsreisu á sleðanum, en hún gætti bús og barna. Að vísu bakaði hún nokkur hundruð þúsund piparkökur og bjó til fleiri þúsund lítra af eplasafa í desember ár hvert, en það voru bara heimilisstörf sem tilheyrðu henni. Hún vildi eitthvað annað og meira. Hana langaði að eiga sér tómstundagaman. Fyrst reyndi hún fyrir sér með prjónaskap. Í lok febrúar höfðu Jólasveinninn og allir aðrir á Norðupólnum eignast trefil og vettlinga. Hreindýrin höfðu fengið ábreiður og meira að segja hafði Rúdolf fengið nefskjól á sitt rauða nef.
Þá var sá akur til enda plægður. Það er nú svo með álfa og dverga, að þeir vaxa ekki upp úr sínum fötum og fara vel með sitt og tína aldrei neinu. Þetta kallaði á eitthvað annað áhugamál sem tæki lengri tíma að framkvæma.
Eftir smá umhugsun datt konunni í hug að reyna að sauma bútateppi, því það tæki örugglega nokkra mánuði að sauma eitt teppi handa hverjum og einum í byggðinni. Fyrsta teppið ákvað hún að sauma handa manni sínum til að halda á honum hlýju þegar hann færi í jólaferðirnar. Næstu þrjá mánuði safnaði hún saman rauðum og grænum pjötlum, en það eru uppáhaldslitir jólasveinsins, klippti til og setti saman sitt fyrsta teppisborð. Stolt fór hún með það út í smiðju til jólasveinsins þar sem hann var að hanna ný leikföng.
"Sjáðu hvað ég er búin að gera handa þér", sagði hún við mann sinn.
"Ho ho hó" , tautaði hann því hann vissi ekki alveg hvað segja skyldi.
"Þetta er efra borð á bútateppi", sagði koma hans til skýringar.
"Ég veit að mörg börn mundu vilja svona nýtt og fallegt teppi í jólagjöf", sagði Sveinki og strauk skeggið hugsandi. "Sennilega þeir Siggi í Súðavík og Raggi á Raufarhöfn og ef til vill er Gunnu í Grindavík líka kalt. Ég er viss um að krakkar sem eiga hlýja sæng vildu líka eignast svona teppi".
"Það er trúlegt" sagði konan "ég er reglulega ánægð með hvað þú ert góður við alla krakka, en ég vil að þú eigir þetta teppi fyrir þig".
"Ho ho hó", sagði Sveinki og varð rauður í framan eins og jakkinn hans.
Síðan fór konan aftur í sitt saumaherbergi og tók til við að setja tippið saman. Hún valdi fallegt efni í bakið á teppinu og í millilag valdi hún þykkt hvítt vatt. Sumarlangt í frístundum dundaði hún við að stinga teppið með margskonar munstrum. Það voru stjörnumunstur, sykurstangir, hreindýr og snjókorn. Þetta tók allt sinn tíma, og hún rétt náði að klára teppið fyrir jólaferðina.
Konan skundaði út úr saumaherberginu og kom að sleðanum í þann mund sem Sveinki var að leggja af stað. Rjóð af stolti vafði hún teppinu um bónda sinn sannfærð um að það héldi á honum hita í ferðinni.
Mörgum klukkustundum síðar kom Sveinki að húsi einu og lagði sleðanum við strompinn. Hann laumaðist niður og lagði nokkra pakka við jólatréð í stofunni. Lítil stúlka svaf þar á hrörlegum sófa. Hann staldraði við og breiddi betur ofaná hana sængina en fann að sængin var slitin og þunn. Vissulega hafði kona hans sagt að hann ætti að eiga teppið sjálfur en hann vorkenndi litlu stúlkunni sem hnipraði sig saman undir sængurræksninu. Ef konan gæti séð litlu stúlkuna myndi hún fyrirgefa honum það sem hann ætlaði að gera. Sveinki rétti út hendina og niður strompinn kom nýja fína reppið svífandi, án þess að rekast í sótið. Sveinki breiddi það yfir litlu stúlkuna og laumaðist síðan upp strompinn og hélt áfram ferðinni.
Þegar hann sneri til baka á Norðurpólinn var hann skjálfandi úr kulda svo sleðinn hristist í lendingunni.
"Jæja, ég sé að þú hefur gefið teppið," sagði kona hans og stundi.
"Ho ho hó," svaraði hann í lágum hljóðum.
"Þú hefur séð eitthvert barn sem þurfti það frekar en þú er það ekki?" spurði hún og hann kinkaði kolli. Konan faðmaði hann að sér og brá svo um hann nýju teppi samsvarandi því sem hann hafði gefið. Sveinki hélt niðri í sér hlátrinum svo bunban hristist undir teppinu, vaggaði svo á eftir konu sinni inn í húsið og settist við arininn til að fá í sig yl á ný.
"Ég ætlaði ekki að gefa það, því eins og þú veist var teppið næstum því eins fallegt og þú," sagði hann.
Konan eldroðnaði og sagði: "Ef ég sauma ljótt teppi er smá möguleiki á að þú gefir það ekki." Að sjálfsögðu vissi hún að það skipti ekki öllu máli hvort Sveinki gæfi teppin eða druslaðist með þau í sleðanum. En hún vissi líka af barni sem upp frá þessu var hlýtt um nætur og sjálf hafði hún orðið sér úti um reglulega gott tómstundagaman sem hentaði vel á Norðurpólnum.

 

 

Þessi sga birtist í blaðinu "MINIATURE QUILTS" NO:51 og er eftir Virginia Jones frá Taunton í Massachusetts. U.S.A.
Á frummálinu heitir hún "Sally makes að Quilt".

Þýtt og staðfært af Sigríði Jóhannesdóttur á Akureyri.

Til baka